Compass, Inc. annonce des revenus solides pour le T3 2025, dépassant les attentes