Caterpillar surperforme tandis que Deere trébuche sur des perspectives affaiblies