Le dollar canadien chute alors que les pertes d'emplois atteignent un record en 17 ans