Le Canada ordonne à l'industrie pétrolière de libérer ses réserves, faisant pression sur les prix