UK Settlement Ban Traps US Firms in $200M Legal Bind