Trump délivre des permis pour de nouveaux oléoducs entre les États-Unis et le Canada, dynamisant le secteur de l'énergie