Les excuses de Sotomayor à Kavanaugh signalent des tensions croissantes au sein de la Cour suprême