Shell suspend son rachat d'actions de 3 milliards $ alors que l'acquisition d'ARC progresse