Le dollar néo-zélandais franchit les 0,5900 après des données d'inflation élevées