Disc Medicine confrontée à des problèmes juridiques croissants après une chute de 22 %