Picard Medical se enfrenta a una demanda colectiva