OneMain Holdings enfrenta una investigación de demanda de inversores por parte de un bufete de abogados