Las acciones de Equinor suben un 5,1% por informe de producción récord