イートン、ボイド・サーマルを95億ドルで買収、データセンター向けサービスを強化

イートン、95億ドルでボイド・サーマルを買収しデータセンターポートフォリオを強化

イートン・コーポレーション (NYSE:ETN) は、ボイド・コーポレーションの事業部門である ボイド・サーマル を 95億ドル で買収する契約を発表しました。ゴールドマン・サックス・アセット・マネジメントからのこの買収は、主に成長著しいデータセンター分野をターゲットとした、イートンの熱管理および液冷ソリューションにおける能力を大幅に拡大するものです。

買収の詳細と財務指標

この取引は、ボイド・サーマルの2026年予想調整後EBITDAの 22.5倍 で評価されます。熱コンポーネント、システム、および堅牢なソリューションの世界的リーダーであるボイド・サーマルは、2026年の売上高を 17億ドル と予測しており、そのうち 15億ドル は液冷技術によるものです。買収は通常の完了条件および規制当局の承認を条件とし、2026年第2四半期に完了する予定です。イートンは、この取引が完了後2年目までに調整後利益に貢献すると予想しています。ボイド・サーマルは 5,000人以上 の従業員を擁し、北米、アジア、ヨーロッパに製造拠点を展開しています。

戦略的根拠と市場への影響

イートンによるボイド・サーマルの買収は、人工知能 (AI) と高性能コンピューティングの普及によって推進される、データセンターにおける高度な熱管理に対する需要の増加を活用するための戦略的な動きです。ボイド・サーマルの高度に設計された液冷技術をイートンの既存の製品ポートフォリオに統合することで、より効率的で堅牢なデータセンターインフラを求める顧客に強化された価値が提供されると期待されています。 イートンのCEOである パウロ・ルイス はこの相乗効果を強調し、次のように述べています。

「ボイド・サーマルの高度に設計された液冷技術とグローバルサービスモデルを、イートンの既存製品と規模と組み合わせることで、顧客に強化された価値を提供します。」 この買収により、イートンは、現代のデータセンター機器によって発生する高い熱負荷を処理できる次世代の冷却ソリューションに対する重要なニーズに対応できる立場に立たされます。

より広範な背景と業界への影響

データセンター業界は、デジタル変革とAIの計算需要の増加に牽引されて急速な成長を遂げています。従来の空冷方法は高密度サーバー環境には不十分になりつつあり、液冷はますます重要な技術となっています。この買収は、クラウドコンピューティング、エッジコンピューティング、AI展開の進化するニーズをサポートするために、インフラプロバイダーが専門ソリューションに投資する広範な業界トレンドを反映しています。ボイド・サーマルの確立されたグローバルな拠点と、航空宇宙を含む多様な市場における専門知識は、イートンの産業への露出をさらに多様化し、同時に中核となる電気事業を強化します。

見通しと将来の考慮事項

この買収を巡る前向きな市場センチメントは、アナリストがこの取引を、イートンが電力管理およびデータセンターソリューションにおけるリーダーシップを強化する上で重要な一歩と見なしていることを示唆しています。取引が 2026年第2四半期 に完了する予定であるため、投資家は統合プロセスと期待される相乗効果の実現を監視するでしょう。買収の長期的な成功は、イートンがボイド・サーマルの液冷専門知識を効果的に活用して、拡大するデータセンターインフラ市場でより大きなシェアを獲得し、予測される収益の増加を実現できるかどうかにかかっています。