La cautela del consumidor presiona las acciones de vivienda de EE. UU.