Trezor data breach exposes 13,689 customers as phishing risk grows