Robinhood adds $12 billion as Tenev seeks tokenized stock rules