Picard Medical se enfrenta a una demanda de valores por presuntas infracciones