Dow breaks below 50-day average as 10-year yield approaches 5%