Bilt sends phantom-balance collections notices to 1,850 cardholders